posts - 4237, comments - 3946, trackbacks - 370

Disclaimer

This was my personal weblog originally hosted by UgiDotNet, written mostly in Italian.

This blog is now part of my new site:
These postings are provided 'AS IS' with no warranties, and confer no rights. The views expressed on this weblog are mine alone and do not necessarily reflect the views of my employers.

Licenza Creative Commons

Tag Cloud

Archives

Post Categories

Mi associo all'appello di Marco: FERMATEVI!

Vi consiglio di leggere tutto il post, ma riporto solo l'appello: 

La conclusione di questo mio lungo post (era tempo che non ne facevo così) è un appello destinato a chi continua a chiedere versioni in italiano di prodotti e documentazione di strumenti di sviluppo.
Fermatevi.
State conducendo una guerra persa che però fa consumare risorse (tempo e soldi) che non saranno impiegati diversamente. Per quanto si possa mettere a disposizione un budget sempre più grande per tradurre montagne di documentazione, avrete sempre un handicap come lettori.
...CUT...
So che non sarò popolare con questa mia posizione, ma ho cercato di esporre un punto di vista argomentato... ma se polemica dev'essere, che polemica sia... :-)

Fonte: MSDN Magazine in italiano: vale la pena?
Dopo aver visto i crimini contro l'umanità dati dall'uso di termini come "estrai" al posto di "check out" non posso che associarmi a quest'appello per la civiltà!!! smile_regular

Print | posted on giovedì 28 dicembre 2006 14:16 | Filed Under [ Community e amici ]

Feedback

Gravatar

# Re: Mi associo all'appello di Marco: FERMATEVI!

ho commentato anche Marco. Quoto tutto al 100%, ne ho parlato anche io tempo fa.
http://blogs.ugidotnet.org/idamiani/archive/2006/12/14/59510.aspx
28/12/2006 14:49 | Igor Damiani
Comments have been closed on this topic.